Thursday 26 August 2010

The flower has been picked, may its fragrance spread...






The wayang world exists in mythical time, eternal time, or no time at all. Sometimes, the mythical and historical time merge. There are no sharp boundaries.

My interest to visit Indonesia arose from my curiosity in the puppetry Wayang Golek an art form which is integral to the cultural, religious and philosophical history of Indonesia. In what I have come to encounter here
wayang is quite elusive and multifaceted. The word
wayang is derived from yang, eyang, and hyang, referring to ancestors and sometimes deities, and from banyang, which means 'shadow'. The veneration of ancestors and the propitiation of the gods are recurrent themes in the wayang tradition, and 'shadow' could be a reference both to early shadow puppets and to the spirits. Golek simply means 'wooden puppet'. Wayang Golek is just one type of Wayang prominent in Southeast Asia.

The stories of Wayang Golek played out by the puppet masters (dalangs) here in West Java/Sunda are derived from Indian Epics such as
The Ramayana and The Mahabharta. Being a dalang is an incredibly demanding role. There are hundreds of puppets, each with their unique dances, style and speaking voice. Performances often last 7 hours from dawn to dusk and during this time the dalang is responsible for the dialogue, mood songs and narration. Additionally this performer conducts the gamelan orchestra and plays metal plates (kecrek) attached to the puppet box which he hits with his foot for emphasis of movement which enliven the energy of the scene. A fight scene can last 1 or 2 hours as in turn the generations are defeated and another ogre of monkey king comes to battle.

Since I arrived in Bandung I have been overwhelmed by everything I have learnt from the pencak silat (martial arts), jaipong (dance), karawitan (gamelan) to of course the mystical world of Wayang Golek. Already my experience of Indonesian traditional art forms is deepening my understanding of this vast archipelago. I have taken up an apprenticeship under local ki dalang Abah Amay, becoming familiar with the characters and stories. Ki dalang is a kind and charismatic man, short and stout about fifty-four years old. Stern looking on first impressions, his great black bushy eyebrows and wise countenance comes to life as soon as gives voice to the demon Rahwana with a deep resonant guffaw. Taking private tuition comes in the form of 2 to 3 hours late night practicing at his small house with all his family gathered in the same room, some playing the karawitan, drinking tea and smoking clove laced cigarettes, whilst his grandchildren watch their grandfather in amazement clapping and laughing. My Japanese friend Miki plays kendang drums as Abah Amay sings the rhythms; pak pok tung dong bang
. With the limited Indonesian language I have learnt and even less Sundanese, Abah Amay and I communicate through our affinity for wayang and visceral trial and error. There is no organised teaching method, no music theory everything is learnt by listening, watching and playing and all simultaneously. My method: making as many videos and photographs as possible and watching them 100 times....

Learning Cepot the clowns' laugh from faith brandon on Vimeo.




Cepot walk and dance from faith brandon on Vimeo.


Tuesday 24 August 2010

Sunday 22 August 2010

Indonesia Arts and Culture Scholarship










Puppets and masks from the Wayang Museum, Jakarta.

IACS & Saung Angklung Udjo, Bandung

The IACS (Indonesian Arts and Culture Scholarship)

26 July – 22 October 2010

The Indonesian Arts and Culture Scholarship has been conducted since 2003 and was initially offered to and participated by member countries of the South West Pacific Dialogue (SwPD); Australia, New Zealand, Papua New Guinea, the Philippines, Timor-Leste, and the host Indonesia.

Bearing in mind the significance and advantages obtained from the program, the offer was expanded over the years to include member countries of ASEAN, ASEAN+3, and PIF, as well as India and South Africa. In 2008, Indonesia welcomed the participation of Azerbaijan, the Netherlands, the United Kingdom, the United States and Austria. This year, the Government of Indonesia will give the opportunity for participants from Germany, France (New Caledonia), Norway, Russia and Suriname.

In order to deepen the participants’ understanding of Indonesian arts and culture, and to enhance their skills for the final performance, participants will be divided and assigned by the organising committee to different arts centers for the duration of approximately two and a half month. The arts centers are located in Bandung, West Java; Denpasar, Bali; Solo, Central Java; and Surabaya, East Java.

Participants will live within or around the arts centers, allowing for the chance to experience the local heritage and interact with the local community. Synergy between theory and practices shared inside and outside the art centers would undoubtedly become the driving force for shaping international cultures and norms, and will eventually strengthen regional as well as global understanding and cooperation at a people-to-people level.

In Bandung, West Java, participants will study at Saung Angklung Udjo art centre and learn Sundanese art and culture namely the production, maintenance and appreciation to angklung; karawitan, wayang golek, and traditional dance of Sunda. They will also learn Sundanese and Indonesian Language as a component of the culture.


Saung Angklung Udjo was established by Udjo Ngalagena after he developed an avid interest in the angklung. Angklung is a musical instrument made out of two bamboo tubes attached to a bamboo frame. The tubes are carved so that they have a resonant pitch when struck. The two tubes are tuned to octaves. The base of the frame is held with one hand while the other hand shakes the instrument rapidly from side to side. This causes a rapidly repeating note to sound. Thus each of three or more angklung performers in an ensemble will play just one note and together complete melodies are produced. Angklung is popular throughout Southeast Asia, but originated from Indonesia and is used to play in both diatonic and pentatonic tone scales contemporary as well as traditional Sundanese music.

Saung Angklung Udjo (SAU) is in the east of Bandung, a tropical paradise away from the busy city. Performances take place every day promoting traditional Indonesian dance, music, theatre, puppetry and martial arts. The angklung instrument is also made and sold on site in small bamboo shacks scattered across the art centre. Saung Angklung Udjo not only operates as a performance space and workshop, but is an educational centre for young people with the aim of preserving Sundanese culture through teaching. Udjo Ngalagena established the centre in the 1960s with this strong purpose to preserve Sudanese traditional art and culture. The centre has bamboo theme, so, the chairs, the musical instruments and even the stage, all are made of bamboo.

Participants at Saung Angklung Udjo